Explore RealSub Studio titles and their official store listings.
Live subtitles for Japanese video that has none. Recognition runs locally — from 2 GB of VRAM on a GTX 10-series card (4 GB is better), Vulkan or CPU fallback without an NVIDIA GPU. Capture your whole system, or just one app. Free app = full live transcription; DLC unlocks translation and export.
Unlocks translation and history export in RealSub: live bilingual subtitles between English, Chinese (Simplified or Traditional) and Japanese, transcripts saved per session, and SRT / TXT export. Live transcription in the base app stays free forever — this DLC only adds.
A free local translation model for RealSub. Once installed, translation runs right on your own PC, so translations appear almost the moment the words do. No more waiting, and it works offline. Not offered in the EU, the UK or South Korea.